VERDER弗尔德中国商业声明

致VERDER各合作伙伴、代理商、经销商及最终用户：

由于上海泽兰机械设备有限公司（Zelan）涉及制造、伪造VERDER假泵，侵犯我公司注册商标VERDER、VERDERAIR的权益，并已经对市场造成极大混淆和恶劣影响，损害了弗尔德公司、其他代理商的商业利益，影响了最终用户的正常使用，经欧洲总部确认并同意后，即日起终止“上海泽兰机械设备有限公司”的代理权，我公司将不在向泽兰公司提供或销售任何VERDER的产品与备品备件，该公司或其关联企业做出的任何关于弗尔德产品的商业行为（如网站、广告、销售产品或备件等）均与弗尔德公司无关！弗尔德中国总部有义务提醒各消费者请通过正当或合法的途径购买VERDER泵产品或直接咨询弗尔德中国总部：021-33932950 info@verder.cn，弗尔德中国总部将对任何由我方售出的产品做出质量保证！

如您已经可能购买了假泵或有类似疑虑，欢迎来电举报，我们也将提供您“如何辨别真假VERDER气动隔膜泵”的方法。弗尔德集团也会通过法律途径，维护自己的正当权益！

弗尔德工业集团中国总部

弗尔德莱驰（上海）贸易有限公司

2009年7月22日

Back

Webdesign by Trendesign & CMS by Footsteps